El 9 de julio de 2021, TWICE entró por primera vez en el universo de los OST de drama con el lanzamiento de la Parte 4 del soundtrack de Hospital Playlist Temporada 2, el drama médico más popular de la televisión coreana del año. La canción que aportaron, “Nugubodan Neol Saranghae” (누구보다 널 사랑해 / Te Amo Más Que a Nadie), es una versión renovada de un clásico del pop coreano originalmente grabado por Bijou en 1993, y fue elegida por la producción del drama para ilustrar uno de los momentos románticos más esperados de la segunda temporada.
Para ONCE, el lanzamiento fue una doble sorpresa: primer OST del grupo, y una balada suave y clásica que mostraba a TWICE en un registro completamente diferente a sus sencillos habituales.
Ficha técnica
| Dato | Información |
|---|---|
| Artista | TWICE |
| Fecha de lanzamiento | 9 de julio de 2021 |
| Sello | Stone Music Entertainment / JYP Entertainment |
| Tipo | Sencillo digital — OST (Banda Sonora Original) |
| Drama | Hospital Playlist Temporada 2 (tvN, 2021) |
| Canal | tvN / Netflix (internacional) |
| Canción original | “Nugubodan Neol Saranghae” — Bijou (1993) |
| Parte del OST | Parte 4 de 12 |
El drama: Hospital Playlist y su impacto cultural
Para entender por qué la participación de TWICE en este OST fue significativa, es necesario conocer el contexto del drama. Hospital Playlist es una serie surcoreana escrita por Lee Woo-jung y dirigida por Shin Won-ho, el mismo director de la serie Reply y *Prison Playbook. El drama sigue la vida de cinco médicos que fueron compañeros de universidad en 1999 y que ahora trabajan juntos en el mismo hospital, donde también tienen una banda musical llamada Mido and Falasol.
La primera temporada se estrenó el 12 de marzo de 2020 y su episodio de debut registró un 10% de audiencia, estableciendo un récord como el estreno con mayor audiencia en la historia de tvN. La segunda temporada, que se estrenó el 17 de junio de 2021, fue uno de los eventos televisivos más anticipados de ese año en Corea del Sur, y su soundtrack reunió a algunos de los artistas más reconocidos del país.
La canción: Una versión de un clásico de 1993
“Nugubodan Neol Saranghae” (“Te Amo Más Que a Nadie”) no es una composición original de TWICE sino una versión del clásico del pop coreano de Bijou, lanzado en 1993. La decisión de la producción del drama de confiar esta canción a TWICE —en lugar de optar por un artista de baladas más tradicional— fue interpretada por la prensa como un reconocimiento del crecimiento vocal del grupo y de su capacidad para habitar un registro emocional adulto y contenido.
La letra habla de un amor profundo, incondicional y que trasciende el tiempo, expresado con la sencillez poética que caracteriza al pop coreano de los años 90: imágenes de sonrisas como aroma de violeta, cielos azules y la promesa de querer a alguien para siempre. En el contexto del drama, la canción fue utilizada para ilustrar la relación entre los personajes de Ahn Jeong-won (interpretado por Yoo Yeon-seok) y Jang Gyeo-wool (Shin Hyun-bin), cuya historia de amor secreto fue una de las tramas más seguidas de la segunda temporada.
La primera aparición en el drama: Episodio 3
La canción apareció por primera vez en el episodio 3 de Hospital Playlist Temporada 2, en la escena donde los personajes comparten un momento romántico nocturno junto a un coche. La combinación de la melodía suave de la canción con la emotividad de la escena generó una reacción inmediata en las redes sociales: los fans del drama buscaron la canción en masa, y los fans de TWICE que aún no habían visto el drama descubrieron el drama a través del OST, creando un círculo virtuoso de visibilidad mutua.
Tracklist del sencillo
| # | Canción | Descripción |
|---|---|---|
| 1 | Nugubodan Neol Saranghae (누구보다 널 사랑해) | Versión vocal completa — 3:37 |
| 2 | Nugubodan Neol Saranghae (Instrumental) | Versión orquestal sin voces — 3:37 |
Por qué este OST es especial en la discografía de TWICE
“Nugubodan Neol Saranghae” ocupa un lugar único en el catálogo de TWICE por varias razones que van más allá del hecho de ser el primer OST del grupo.
En primer lugar, es una de las pocas grabaciones en las que las voces de las integrantes no están en el contexto de un concepto de grupo, una coreografía o una era visual. Es solo música, interpretada sin el aparato de producción habitual de sus lanzamientos propios. Eso le da a la canción una desnudez que muestra las voces del grupo de una manera que sus sencillos habituales rara vez permiten.
En segundo lugar, la elección de una canción de 1993 conecta a TWICE con una tradición musical coreana que sus fans más jóvenes quizás no conocían, funcionando como un puente entre generaciones. Los fans de TWICE tomaron sus cuentas de Twitter para compartir su reacción ante este cruce entre TWICE y el drama, con muchos señalando que la canción los había llevado a explorar el catálogo de Bijou y la música pop coreana de los años 90 por primera vez.
En tercer lugar, la participación en el OST de Hospital Playlist 2 amplió la audiencia de TWICE hacia los espectadores del drama que no eran fans del K-pop, un perfil demográfico diferente al habitual y que representó una nueva vía de descubrimiento del grupo.
El álbum físico completo del OST
Aunque el sencillo de TWICE fue lanzado digitalmente como la Parte 4 del OST, la producción del drama publicó posteriormente un álbum físico completo en CD el 5 de octubre de 2021, y una edición en vinilo el 2 de mayo de 2022. El álbum completo en 2 CDs incluye todas las canciones del OST, versiones de drama de las canciones de la banda Mido and Falasol, versiones acústicas exclusivas de emisión, y partituras orquestales. La canción de TWICE aparece en el CD1 como la cuarta pista.
Logros
- Primera participación de TWICE en el OST de un drama de televisión coreano, marcando una expansión del grupo hacia un formato completamente nuevo en su carrera.
- La canción fue incluida en el álbum compilatorio #TWICE4, lanzado en marzo de 2022, en su versión japonesa, amplificando su alcance al mercado japonés.
- Hospital Playlist Temporada 2 fue uno de los dramas más vistos del año en tvN y en Netflix a nivel internacional, lo que le dio a la canción una exposición global significativa más allá del K-pop.
Una faceta de TWICE que pocos habían escuchado
“Nugubodan Neol Saranghae” no es la canción más famosa de la discografía de TWICE, ni la más ambiciosa ni la más compleja. Pero es, en su sencillez, una de las más reveladoras: muestra a nueve artistas que han construido su carrera sobre conceptos elaborados y producciones de gran escala siendo capaces de emocionar solo con sus voces y una melodía de hace treinta años.
Eso también es TWICE.
¿Viste Hospital Playlist Temporada 2 y descubriste esta canción a través del drama, o la conociste como fan del grupo? ¿Te animaste a buscar la versión original de Bijou de 1993? Cuéntanos en los comentarios.
Continúa la discografía con el análisis de Perfect World, el tercer álbum de estudio completo de TWICE en japonés, que reunió todos los adelantos de 2020 y 2021.